intermediate
Indicates trying an action out, or having experienced it before.
Usage
•
Stem ends in ㅏ/ㅗ → 아 보다 (가다 → 가 보다).
•
All other vowels → 어 보다 (먹다 → 먹어 보다).
•
하다 verbs → 해 보다 (시도하다 → 시도해 보다).
Example:
•
이거 한번 먹어 보세요. (Please try eating this).
Nuance
•
Present tense = attempting: 입어 볼게요. (I'll try it on).
•
Past tense = experience: 제주도에 가봤어요. (I've been to Jeju Island).
•
보다 already means "to see", so the literal sense is "do it and see what happens" — that is exactly the nuance it carries.
•
Never use it with 보다 itself: say 봤어요, not 봐 봤어요.
In Context
김치를 먹어 봤어요?
Have you ever tried kimchi?
이 신발을 신어 볼게요.
I'll try these shoes on.
한국 노래를 불러 보세요.
Try singing a Korean song.