Korean particles and grammar, side by side.
Every Korean particle, grammar pattern and hanja in one place, with real examples, the mistakes learners actually make, and practice.
Try it. Drop a particle in.
고양이 is a cat. 쥐 is a mouse. 봤어요 means "saw". Until you attach a particle, there is no way to tell who saw whom.
Everything in one place
An atlas of Korean grammar that keeps growing: open any page and learn it in a few minutes.
- 55Particles은/는eun/neunthe topic particle
- 62Grammar patterns고 싶다go sipdawant to
- 10Comparisons에 vs 에서e vs eseoat, in, from
- 1,800Hanja水suwater, 물 수
- 164Counters마리marianimals
- 936Practice questions밖에bakkeright or wrong?
Most used tools: Korean irregular verbs and sentence connectors. Also try the Korean age calculator. See all tools
See the difference, then check yourself
Every lesson opens with the pattern at a glance, then shows the mistakes learners actually make next to the right version, with 8 or more real examples and 8 practice questions.
시간이 10분밖에 남았어요.
Sigani 10bunbakke namasseoyo.
There are only ten minutes left.
What are Korean particles?
Korean particles (조사, josa) are short endings that attach to a word and tell you its job in the sentence. English shows who did what mostly through word order; Korean shows it with particles, so words can move around and the meaning stays clear.
Some particles mark a role, like the subject, the object or the topic. Others add a meaning, like "too", "only", "even" or "from". Grammar patterns work the same way on verbs: 고 싶다 (go sipda) turns "go" into "want to go".
- 고양이가goyangigathe cat (does something)subject
- 고양이를goyangireulthe cat (has something done to it)object
- 고양이는goyangineunas for the cat…topic
- 고양이도goyangidothe cat tootoo, also
Start here: the beginner Korean particles
These are the particles and patterns you need to build a basic sentence. Each one has its own lesson with examples, and when you're ready there are 73 more in the library.
- 은 (eun) · 는 (neun)Topic ParticlesSets the topic of the sentence. What are we talking about?
- 이 (i) · 가 (ga)Subject ParticlesIdentifies the grammatical subject of the sentence.
- 을 (eul) · 를 (reul)Object ParticlesMarks the object receiving the action of the verb.
- 에 (e) · 에서 (eseo)Location ParticlesMarking location and time. The difference depends on static vs dynamic verbs.
- 과/와 (gwa/wa) · 하고 (hago) · 이랑 (irang)ConnectionMeans 'and' or 'with'.
- 의 (ui)PossessiveIndicates possession or relationship. Equivalent to 's or 'of'.
- (으)로 ((eu)ro)Direction/MeansIndicates direction (towards) or method (using/by).
- 도 (do)Also / TooMeans 'also' or 'too'. Replaces subject/object particles.
- 만 (man)OnlyIndicates exclusivity. Means 'only' or 'just'.
- 부터 (buteo) · 까지 (kkaji)Range (From/To)Defines a range in time or place (From... To...).
- 들 (deul)Plural ParticleMakes a noun plural. Often optional but clarifies multiple items.
- 에게 (ege) · 한테 (hante) · 께 (kke)Dative (To a person)Indicates the recipient of an action (giving to, talking to).
- 아 (a) · 야 (ya)Vocative (Calling)Used to call someone's name casually.
- (으)ㄹ 수 있다 ((eu)l su itda) · (으)ㄹ 수 없다 ((eu)l su eopda)Can / CannotExpresses ability or possibility.
- (으)면 ((eu)myeon)Condition (If)Expresses a condition. 'If...' or 'When...'
- 고 싶다 (go sipda)Desire (Want to)Expresses the speaker's desire to do something.
- 고 있다 (go itda)Progressive (Ing)Indicates an action currently in progress.
- 지 않다 (ji anta)Negation (Not)Long form negation pattern.
- 아/어 주다 (a/eo juda)Doing a FavorIndicates doing an action for the benefit of someone else.
- 못 (mot) · 지 못하다 (ji motada)Cannot (Inability)Expresses inability — you want to, but something prevents it.
- 이에요/예요 (ieyo/yeyo)To Be (Is / Am / Are)Says what something is: "I'm a student", "it's a book". It goes right after the noun.
- 고 (go)And (Linking)Joins two verbs or adjectives with "and", or two actions with "and then".
- 지만 (jiman)But (Contrast)Joins two clauses where the second one goes against the first: "A, but B".
- 는 것 같다 (neun geot gatda)Seems Like (Guessing)Says what you think is true without being sure: "I think…", "it seems…".
- 지 마세요 (ji maseyo)Don't (Telling Someone Not To)Tells someone not to do something: "don't…", or "let's not…".
- 요 (yo)Polite 요 (on Anything)Makes a short answer or half a sentence polite: 커피요 (keopiyo), "coffee, please".
- (으)세요 ((eu)seyo)Please Do (Polite Request)Asks someone politely to do something, or asks about them with respect: 앉으세요 (anjeuseyo), "please sit".
- 겠 (get)Will / Must Be (Future & Guessing)Goes inside the verb to say what you will do, or what you guess is true: 맛있겠다 (masitgetda), "that looks delicious".
- 습니다/ㅂ니다 (seumnida/mnida)Formal Speech (습니다)The formal polite ending, used in news, announcements, presentations and first meetings: 감사합니다 (gamsahamnida).
- (으)ㅂ시다 ((eu)psida)Let's (Group Suggestion)Suggests doing something together: 갑시다 (gapsida), "let's go". Used with a group or with people your own age.
- (으)시 ((eu)si)Honorific (Showing Respect)Goes inside the verb to show respect for the person doing it: 오셨어요 (osyeosseoyo), "(she) came".
- 네요 (neyo)Oh, …! (Noticing Something)Reacts to something you've just seen, heard or found out: 좋네요 (jonneyo), "oh, that's nice".
- (으)ㄹ게요 ((eu)lgeyo)I'll… (Promising)Tells the listener what you'll do, like a small promise: 전화할게요 (jeonhwahalgeyo), "I'll call you".
- 지요/죠 (jiyo/jyo)…, Right? (Checking)Checks something you think the listener already knows: 덥죠? (deopjyo), "it's hot, isn't it?".
- (으)ㄹ래요 ((eu)llaeyo)Want To? (Choosing)Says what you want to do, or asks what the other person wants: 뭐 먹을래요? (mwo meogeullaeyo), "what do you want to eat?".
- 거나 (geona)Or (Between Verbs)Joins two verbs or adjectives with "or": 자거나 쉬어요 (jageona swieoyo), "I sleep or rest".
- (으)ㄴ 적이 있다 ((eu)n jeogi itda)Have Ever Done (Experience)Says whether you've ever done something: 간 적이 있어요 (gan jeogi isseoyo), "I've been there".
- 는 동안 (neun dongan)While / DuringSays something happens for as long as another action lasts: 자는 동안 (janeun dongan), "while I was sleeping".
- (으)ㄴ 지 ((eu)n ji)It's Been … SinceSays how long it's been since something happened: 온 지 한 달 됐어요 (on ji han dal dwaesseoyo), "it's been a month since I came".
- 는/(으)ㄴ/(으)ㄹ (neun/(eu)n/(eu)l)Describing Nouns (는/은/을)Turns a verb or adjective into a description that goes before a noun: 먹는 사람 (meongneun saram), "a person who's eating".
- 는 것 (neun geot)Turning Verbs into Nouns (는 것)Turns a verb into a noun so you can like it, hate it or talk about it: 노래하는 것 (noraehaneun geot), "singing".
- 기 (gi)Turning Verbs into Nouns (기)Turns a verb or adjective into a noun, mostly in set patterns: 먹기 싫어요 (meokgi sireoyo), "I don't feel like eating".
- (으)ㄹ 거예요 ((eu)l geoyeyo)Will, Going To (Future Tense)The everyday Korean future tense, for plans and guesses: 갈 거예요 (gal geoyeyo), "I'm going to go".
- 있다/없다 (itda/eopda)There Is, To HaveSays that something exists, where it is, or that you have it: 시간 있어요? (sigan isseoyo), "do you have time?".
Next: comparing, giving reasons, joining ideas
Once a basic sentence feels easy, these are the ones you'll want next.
- 보다 (boda)Comparison
- 처럼 (cheoreom) · 같이 (gachi)Simile / Like
- 때문에 (ttaemune)Reason (Noun)
- 아/어서 (a/eoseo)Because / And Then
- (으)니까 ((eu)nikka)Because (Judgement)
- (으)ㄴ데 ((eu)nde) · 는데 (neunde)Background / But
- (이)나 ((i)na)Choice / Selection
- 마다 (mada)Frequency / Every
- 쯤 (jjeum)Approximation
- 기 전에 (gi jeone)Before doing
- (으)ㄴ 후에 ((eu)n hue)After doing
- (으)면서 ((eu)myeonseo)While doing
- 에 대해서/대해 (e daehaeseo/daehae)About / Regarding
- 답게 (dapge)Befitting / Like a proper
Built by a learner, free for every learner
KoreanParticles started because there was no single place that explained every particle and grammar point simply. It's a free atlas of Korean grammar, and a tribute to the language. Read why I built it.
Also by me: Korean Wisdom, a Korean proverb on every new tab.