로서: As (a role)

Target: (으)로서 ((eu)roseo)

TOPIK 4

로서 (roseo) means "as (a role)".

Indicates a status, capacity, or qualification. 'As a...'

Checked against the official learner dictionary from the National Institute of Korean Language

Noun+(으)로서(eu)roseo as (a role)
  • 로서 roseo after a vowel or ㄹ, 으로서 euroseo after other consonants.

Build it

부모bumo부모로서bumoroseoas a parent
의사uisa의사로서uisaroseoas a doctor
학생haksaeng학생으로서haksaengeuroseoas a student
한국인hangugin한국인으로서hangugineuroseoas a Korean

When to use it

In the role of

Speaking or acting as something.

부모로서 걱정이 돼요.bumoroseo geokjeongi dwaeyo.As a parent, I worry.

Status

What someone is known as.

그는 배우로서 성공했어요.geuneun baeuroseo seonggonghaesseoyo.He made it as an actor.

Before a noun

With 의 ui: 로서의 roseoui.

교사로서의 책임을 다하겠습니다.gyosaroseoui chaegimeul dahagetseumnida.I'll do my duty as a teacher.

Watch out

학생로서
학생으로서haksaengeuroseoas a student

학생 haksaeng ends in a consonant, so it takes 으로서 euroseo.

대화로서 해결해요.
대화로써 해결해요.daehwarosseo haegyeolhaeyo.Let's settle it by talking.

For a method, it's 로써 rosseo.

In context

8 examples
  1. 1

    리더로서 책임이 있어요.

    Rideoroseo chaegimi isseoyo.

    I have responsibility as a leader.

  2. 2

    인간으로서의 도리입니다.

    Inganeuroseoui doriimnida.

    It is a duty as a human being.

  3. 3

    친구로서 하는 말이야.

    Chinguroseo haneun mariya.

    I'm saying this as your friend.

  4. 4

    엄마로서 정말 자랑스러워요.

    Eommaroseo jeongmal jarangseureowoyo.

    As a mom, I'm really proud.

  5. 5

    그는 가수로서뿐만 아니라 배우로서도 유명해요.

    Geuneun gasuroseoppunman anira baeuroseodo yumyeonghaeyo.

    He's famous not just as a singer but as an actor too.

  6. 6

    팀장으로서 제가 책임지겠습니다.

    Timjangeuroseo jega chaegimjigetseumnida.

    As team leader, I'll take responsibility.

  7. 7

    외국인으로서 한국에서 사는 건 어때요?

    Oegugineuroseo hangugeseo saneun geon eottaeyo?

    What's it like living in Korea as a foreigner?

  8. 8

    이 건물은 문화재로서 가치가 높아요.

    I geonmureun munhwajaeroseo gachiga nopayo.

    This building is very valuable as a heritage site.

Practice

8 questions
Which form?1 / 8

학생 + (으)로서

로서 vs 로써

These two are only one letter apart, and even native speakers mix up the spelling. They mean different things, though:

  • (으)로서 is a role: "as".
  • (으)로써 (eu)rosseo is a means: "by" or "through".
  • 교사로서 말씀드릴게요. gyosaroseo malsseumdeurilgeyo "Let me say this as a teacher."
  • 대화로써 해결합시다. daehwarosseo haegyeolhapsida "Let's settle this through dialogue."

A quick test: if you can say "as a …" in English, it's 로서.

In speech, plain (으)로

로서 sounds a bit formal and stresses the role. In everyday talk, plain (으)로 (eu)ro often does the same job:

  • 그냥 친구로 지내요. geunyang chinguro jinaeyo "We're just friends." Literally, "we get along as friends".
  • 이 방은 창고로 써요. i bangeun changgoro sseoyo "We use this room as a storeroom."

Hanja in this lesson

Words from the examples that are written with Chinese characters. Tap a character to see its page.

  • 責任책임chaegim · responsibility
  • 親舊친구chingu · friend
  • 歌手가수gasu · singer
  • 建物건물geonmul · building

Look it up in the dictionary

The entry for 으로서 in two trusted Korean dictionaries.

Share: